Parece meio bôbo esse tópico mas seria interessante a opinião de vocês sobre qual musica que acham que combina com aqueles vampiros da Anne que mais gostamos.

Seria ainda mais legal você explicar o por que e qual o trecho da letra mais se encaixa no personagem.

Aguardo ansioso as suas opiniões

Não darei uma música para cada um, mas citarei no geral. Não há banda que melhor represente os vampiros Riceanos se não BlutEngel. Há outras, como alguma coisa do The Rasmus, Lacrimosa e HIM. Porém, BlutEngel é o espelho.

Pro Louis acho que qualquer uma do Fresno serve HAHAHHAHA
ok, brincadeira

Olha ... como eu sou apaixonada incondicionalmente pelo Armand (<3), eu meio que presto mais atenção com músicas que me lembrem ele. E nenhuma me lembra mais ele do que a "Nancy Boy" do Placebo.

A letra fala basicamente de um garoto solitário que é apaixonado por alguem (a "musa universal", no caso) e ele tenta esquecer ela com outras pessoas, mas no final ele sempre volta pra ela. Me lembra bastante o Armand, principalmente na relação dele com o Marius e com a Bianca.

como a musica é cheia de metáforas, essa é a minha interpretação, não quer dizer que está certa ou errada

Cadê a opinião dos outros? MONSIEUR DE LIONCOURT, E A SUA?

Eu sou mais das antigas...

Acho que para o Lestat na fase volta ao mundo moderno, andando de moto ou carrão rolava bem a Highway Star do Deep Purple.

Pro Louis algo assim meio deprê a lá Velvet Underground.

Armand... deixem pensar... hmmm... não não consigo encontrar nada no momento.

Tio Marius nada além de algum clássico no estilo Vivaldi. Mais precisamente o Concerto Grosso no. 6.

Daniel com certeza White Room do Cream.

Vou pensar em algumas pras "meninas"...

https://www.youtube.com/watch?v=C_RTpg9C1IM&feature=channel

Lembra muito os Filhos das Trevas, os Adorados de Satã, queimando o palazzo. A letra, o clipe... Lembra-me bastante do trecho e das personagens.

Tem uma música, originalmente gravada pelo INXS Eurythmics, chamada "Sweet dreams". Acho a letra cem por cento Armand, embora a interpretação que me convence mesmo seja a do Marilyn Manson. Diz o seguinte:


"Sweet dreams are made of these
Who am I to disagree
Travel the world and the seven seas
Everybody is looking for something
Some of them want to use you
Some of them want to be used
Some of them want to abuse you
Some of them want to be abused"

Jaja, precisa explicar mesmo o motivo?

Tem uma do Coldplay, Cemeteries of London, que eu acho muito Louis, sabe, esse papo dele de querer fazer parte de algo mais, que querer encontrar algo pra acreditar, enfim, é o Louis quando está em crise existencial. Lyric:

At night they would go walking
'Til the breaking of the day,
The morning is for sleeping
Through the dark streets, they'd go searching
To see God in their own way
Save the nighttime for your weeping
Your weeping...

Singing la la, la la la, la le...
And the night over London lay

So we rode down to the river
Where Victoria's Ghost pray
For their curses to be broken
We go underneath the arches
Where the witches are in there saying
"There are ghost towns in the ocean"
The ocean...

Singing la la, la la la, la le...
And the night over London lay

God is in the houses
And God is in my head
And all the cemeteries of London
I see God come in my garden
But I don't know what he said
For my heart, it wasn't open
Not open...

Aí a gente troca London, claro, mas digam-me, tudo a ver, não?

eu acho que a musica "Sweet Dreams" é do The Eurythmics...
bem, para Lestat imagino algo como Bauhaus- Bela Lugosi's Dead
sei la, todo o clima, o som as vezes calmo, totalmente sinistro e misterioso...
Para mon amour Louis Requiem de Mozart, a cara dele triste mas com momentos de exautação e "amor" que tanto a musica quanto Louis parecem transparecer (ha! e pra ele lembrar de Claudia mais um poukinho, hahaha)
Para Armand eu concordo com Ariel, eh mto Armand mesmo!!!
Para o Mestre Marius eh Led, Ten Years Gone... eh a cara dele tanto letra como musica:
Então como era, então novamente será
E mesmo que o curso mude às vezes,
Rios sempre chegam ao mar.
Estrelas cegas de fortuna, cada uma possui vários raios
Nas asas do talvez, abaixo em aves de rapina
Tipo de me fazer às vezes sentir, não tinha que crescer
Mas como a águia deixa o ninho, tenho muito o que percorrer

Mudanças preenchem meu tempo, baby, e está tudo bem por mim
No meio eu penso em você, e como costumava ser

Você realmente já precisou de alguém, e realmente precisou "daquele jeito "?
Você realmente já quis alguém, o melhor amor que já teve?
Você ainda se lembra de mim, baby, isso foi tão bom?
Pois era apenas a primeira vez, e você sabia que você iria...

Pelos olhos e por mim brilho, sensações florescendo afiadas,
Saboreie seu amor ao longo do caminho, veja suas penas se enfeitarem
Tipo de fazer me sentir às vezes, não tinha que crescer.
Nós somos águias de um ninho, o ninho em nossa alma.

Raposa em meus sonhos, com grande surpresa para mim,
Nunca pensei que eu veria sua face do modo que costumava ser
Oh querida, oh querida

Eu nunca irei deixá-la. eu nunca deixarei
Esperando, dez anos
Dez anos, esperando, dez anos



soh que no caso dele naum são soh dez anos, hehe
depois posto mais, vou mimi pq amanha acordo bem cedinho...
boa noite

Réquiem pro Louis é óóóóótemooo!!!

Venus in Furs do Velvet Underground até q combinaria com o Louis *pensa*

Eu sou tão péssima pra isso :T

Sister Midnight do Iggy Pop as vezes me lembra a Gabrielle, porque a música insinua incesto.

"Calling Sister Midnight
You've got me reaching for the moon"

E também a coisa da noite, vampiros, lua...

Mas OK, eu sei q não tem nada a ver


Marilyn Manson sempre me lembra do Lestat. Em especial de Beautiful People, e o cover de I put spell on you (a primeira por melodia, segunda por letra).

I put spell on you, no caso:

"I put a spell on you because you're mine
I can't stand the things that you do
No, no, no I ain't lyin'
No...I don't care if you don't want me
'Cause I'm your's, your's, your's anyhow
I am your's, your's, your's
I love you...I love you...I love you...
I love you I love you!"

"Eu coloquei um feitiço em você porque você é meu
Eu não aguento as coisas que você faz
Não,não,não eu não estou mentindo
Não...Eu não me importo se você não me quer
Porque eu sou seu,seu,seu de qualquer jeito
Eu te amo...eu te amo...eu te amo...
Eu te amo eu te amo"

Lembra o Lestat tentando seduzir uma vítima,sei lá .__.

E '20 century Boy', do T. Rex, mega glam, me lembra bastante a relação de Armand e Daniel:

Os amigos dizem que isso é legal, dizem que isso é bom,
todos dizem: isso é apenas como Robin Hood
Me movo como um rato, falo como um gato, ferrôo
como uma abelha
Garota, eu vou ser seu homem
Está bastante claro que você significou algo pra mim,
yeah
Sou seu brinquedo, seu garoto do século 20

Amigos dizem que isso é legal, amigos dizem que isso é
bom,
todo mundo diz: isso é apenas como Robin Hood
Vôo como um avião, dirijo como um carro, puxo sua mão
Garota eu vou ser seu homem
Está claro para ver, você significou algo pra mim,
yeah
Sou seu garoto, seu brinquedo do século 20
Garoto do século 20, eu quero ser seu brinquedo
Garoto do século 20, eu quero ser seu brinquedo
Garoto do século 20, eu quero ser seu brinquedo
Garoto do século 20, eu quero ser seu brinquedo

Amigos dizem isso é legal, amigos dizem isso é bom,
todo mundo diz: isso é apenas como Rock'n'Roll
Ando como um rato, falo como um gato, ferrôo
como uma abelha
Garota eu vou ser seu homem
Está claro para ver, você significou algo pra mim,
yeah
Sou seu brinquedo, seu garoto do século 20
Garoto do século 20, eu quero ser seu brinquedo
Garoto do século 20, eu quero ser seu brinquedo
Garoto do século 20, eu quero ser seu brinquedo
Garoto do século 20, eu quero ser seu brinquedo

Original:

"Oow
Friends say it's fine, friends say it's good
Ev'rybody says it's just like rock'n'roll
I move like a cat, charge like a ram
Sting like a bee, babe I wanna be your man
Well it's plain to see you were meant for me, yeah
I'm your boy, your 20th century toy

Friends say it's fine, my friends say it's good
Ev'rybody says it's just like rock'n'roll
Fly like a plane, drive like a car
Ball like a hen, babe I wanna be your man - oh
Well it's plain to see you were meant for me, yeah
I'm your toy, your 20th century boy

20th century toy, I wanna be your boy
20th century toy, I wanna be your boy
20th century toy, I wanna be your boy
20th century toy, I wanna be your boy

Friends say it's fine, friends say it's good
Ev'rybody says it's just like rock'n'roll
Move like a cat, charge like a ram
Sting like I feel, babe I wanna be your man
Well it's plain to see you were meant for me, yeah
I'm your toy, your 20th century boy

20th century toy, I wanna be your boy
20th century toy, I wanna be your boy
20th century toy, I wanna be your toy
20th century boy, I wanna be your toy"

Essa história de "garoto, quero ser seu brinquedo", "você significou algo pra mim"...


TÁ, eu viajei .-.

Mas eu SEMPRE viajo MUITO nessas coisas ^^

Dá-lhe Gabs

Viajou não, Gabrilelle. "Garoto do século XX", excelente indicação! Além disso, a relação de Lestat com Louis está explicitada em "I put spell on you".

ÉÉÉ, I Put Spell On You é daqueles amores obsessivos, doidos mesmo. Combina MUITO com o Louis/Lestat

20th century boy, eu ouvi pela primeira vez com o Placebo, no filme Velvet Goldmine. Lembro de ter gostado bastante e procurado a original com o T. Rex, e com isso achado a letra. Aí que lendo ela, me lembrou muito Armand e Daniel :p

Tão bom reler as Crônicas com o novo álbum do Simple Minds! Principalmente "O Vampiro Armand" e "Sangue e Ouro".

Gabrielle, lindo seu avatar.

acho que "touch Me" do Doors eh bem Pandora:

"Venha, venha,
Venha, venha,
Agora, toque-me, babe.
Você não pode ver que eu não tenho medo?
Que promessa você fez?
Por que não me conta o que ela disse?
Que promessa você fez?

Agora, eu vou amar você
Até que o paraíso pare a chuva.
Eu vou amar você
Até que as estrelas caiam do céu,
Por você e por mim."

e a musica "let Me Put My Love Into You" AC/DC poderia ser uma resposta de David pra Lestat ( em a historia do ladrão de corpos) se ele naum fosse taum mole...
"Voando num vôo livre
Dirigindo a noite toda
Com meu maquinário
Porque eu tenho o poder
A qualquer hora
Mostro o homem que há dentro de mim
Minhas reputações
Estão lá embaixo
Com minha artilharia
Eu serei guiado
Nós vamos cavalgar
Dando o que você tem para mim

Não resista
Não lute
Não se preocupe
Porque é sua vez hoje à noite

Deixe-me pôr meu amor em você, baby
Deixe-me pôr meu amor na linha
Deixe-me pôr meu amor em você, baby
Deixe-me cortar seu bolo com minha faca

Como uma febre
Ardendo rapidamente
Você reluz o fogo em mim
Loucos sentimentos
Me deixam rodopiando
Eles me deixam a todo vapor"

Fora o arranjo da mmúsica que é sensacional!!!

Ótima pedida, Su

olha a musica da claudia ai minha gente:
Elvis Presley- Devil in Disguise
"Você se parece com um anjo
Anda como um anjo
Fala como um anjo
Mas eu despertei
Você é o demônio disfarçado
Sim, você é
O demônio disfarçado
Você me enganou com os seus beijos
Você me traiu e conspirou contra mim
O céu sabe como você mentiu pra mim
Você não é do jeito que aparenta ser
Você se parece com um anjo
Anda como um anjo
Fala como um anjo
Mas eu despertei
Você é o demônio disfarçado
Sim, você é
Eu pensei que estivesse no paraíso
Mas eu fui surpreendido
Céu me ajude, eu não tinha visto
O demônio nos seus olhos
Mas eu despertei
Você é o demônio disfarçado
Sim, você é
O demônio disfarçado"

Ótima pedida, as três, tanto musicalmente falando (sou doida por Doors, e atoron os outros dois :DD) quanto à letra ^^

Gente, li em algum lugar que essa música do Steve Vai, Love Blood, tem relação com o Lestat :p

Infelizmente, não achei tradução :T

Love Blood

Steve Vai

Composição: Steve Vai

The time had come when it was done
And I was made into this world
Damned to be for eternity bound
By immortal coil
And it's so sad how I'm driven madBy my human innocence
As I consume the forbidden fruit
That flows under the skin

You could be a poor boy
Or you could be a rich little girl
I am a slave to what I need
And I need you to bleed

Let me feel your love blood
Burning through my veins
I wanna feel your love blood
Rushing to my brain
I can hear your love blood
Calling out my name
I wanna feel your luscious love blood
Dripping from my face

Come to me with a symphony
In the beating of your heart
A fragile flower for me to devour
As I hold you in my arms
And Agony is haunting me
After I carry out my curse
So I search for God the elusive façade
As I crawl into the dirt

You could be a poor boy
Or you could be a rich little girl
I am insane for what I need
And I need you to bleed

Let me feel your love blood
Burning through my veins
I wanna feel your love blood
Rippin' up my brain
I can hear your love blood
Calling out my name
I wanna feel your luscious love blood
Dripping from my face

Agora, uma para a happy family Claudia-Louis-Lestat (perdão pela gafe de não traduzir as letras anteriores):

In between days (The Cure)
Yesterday i got so old
I felt like i could die
Yesterday away from you
It made me want to cry


Go on go on
Just walk away
Go on go on
Your choice is made
Go on go on
And disappear
Go on go on
Away from here


And know i was wrong
When i said it was true
That couldn't be me and be her
In between without you
Without you


Yesterday i got so scared
I shivered like a child
Yesterday away from you
It froze me deep inside


Come back come back
Don't walk away
Come back come back
Come back today
Come back come back
Why can't you see?
Come back come back
Come back to me


And i know i was wrong
When i said it was true
That it couldn't be me and be her
In between without you
Without you


Ontem envelheci tanto
Me senti como se fosse morrer
Ontem, ficar longe de você
Me fez querer chorar

Vá embora, vá embora
Siga seu caminho
Vá embora, vá embora
Sua escolha está feita
Vá embora, vá embora
E desapareça
Vá embora, vá embora
Pra longe daqui

E eu sei que estava errado
Quando disse que era verdade
Que não podia ser eu
E ela no meio
Sem você

Ontem eu fiquei tão assustado
Tremi como uma criança
Ontem, longe de você
Fiquei congelado por dentro

Volte, volte
Não se vá
Volte, volte
Volte hoje
Volte, volte
Você não pode ver?
Volte, volte
Volte pra mim

Comentário 1: Sou péssima para traduzir, mas as da internet eram ainda piores.
Comentário 2: Esse romance não é o mais perfeito das CV?

Susane, Gabrielle e Ariel, ótimas músicas! Todas as letras combinaram perfeitamente. Agora uma pro casal Lestat e Louis (até o VL, caso algo aconteça com eles depois ^^'):
Mika - Relax, Take it easy

Took a ride to the end of the line
Where no one ever goes.
Ended up on a broken train with nobody I know
But the pain and the longing's the same.
Where the dying
Now I'm lost and I'm screaming for help.

Relax, take it easy
For there is nothing that we can do
Relax, take it easy
Blame it on me or blame that on you.

It's as if I'm scared.
It's as if I'm terrified.
It's as if I scared.
It's as if I'm playing with fire.
Scared.
It's as if I'm terrified.
Are you scared?
Are we playing with fire?

Relax
There is an answer to the darkest times
It's clear we don't understand but the last thing on my mind
Is to leave you.
I believe that we're in this together.
Don't scream – there are so many roads left

Relax, take it easy
For there is nothing that we can do
Relax, take it easy
Blame it on me or blame that on you

Relax, take it easy
For there is nothing that we can do
Relax, take it easy
Blame it on me or blame that on you

Relax, take it easy
So there is nothing that we can do
Relax, take it easy
Blame it on me or blame that on you

Relax, take it easy
For there is nothing that we can do
Relax, take it easy
Blame it on me or blame that on you

It's as if I'm scared
It's as if I'm terrified
It's as if I scared
It's as if I'm playing with fire
Scared
It's as if I'm terrified
Are you scared?
Are we playing with fire?

Relax
Relax


Tradução:

Peguei um caminho até o fim da linha
Onde ninguém jamais foi.
Acabei em um trem quebrado com ninguém que conhecia.
Mas a dor e desejo eram os mesmos
De onde eles morreriam
Agora eu estou perdido e gritando por socorro.

Relaxe, vá devagar
Pois não nada que possamos fazer.
Relaxe, vá devagar
Ponha a culpa em mim ou em você.

É como se eu estivesse assustado. .
É como se eu estivesse aterrorizado.
É como se eu estivesse assustado.
É como se eu estivesse brincando com fogo.
Assustado.
É como se eu estivesse aterrorizado.
Você está assustado?
Você está brincando com fogo?

Relaxe
Existe uma resposta para estes momentos mais sombrios
É claro que não entendemos
Mas a última coisa que passa pela minha cabeça
É abandonar você
Acredito que estamos juntos nessa,
Não grite - existem muitos a caminhos a seguir.

Relaxe, vá devagar
Pois não nada que possamos fazer.
Relaxe, vá devagar
Ponha a culpa em mim ou em você.

Relaxe, vá devagar
Pois não nada que possamos fazer.
Relaxe, vá devagar
Ponha a culpa em mim ou em você.

Relaxe, vá devagar
Pois não nada que possamos fazer.
Relaxe, vá devagar
Ponha a culpa em mim ou em você.

Relaxe, vá devagar
Pois não nada que possamos fazer.
Relaxe, vá devagar
Ponha a culpa em mim ou em você.

É como se eu estivesse assustado. .
É como se eu estivesse aterrorizado.
É como se eu estivesse assustado.
É como se eu estivesse brincando com fogo.
Assustado.
É como se eu estivesse aterrorizado.
Você está assustado?
Nós estamos brincando com fogo?

Relaxe
Relaxe

Boa pedida A&J
ai uma musica pra Louis antes de conhecer Lestat
Barão Vermelhos _ Down em mim
"Eu não sei o que o meu corpo abriga
Nestas noites quentes de verão
E nem me importa que mil raios partam
Qualquer sentido vago de razão
Eu ando tão down
Eu ando tão down
Outra vez vou te cantar, vou te gritar
Te rebocar do bar
E as paredes do meu quarto vão assistir comigo
À versão nova de uma velha história
E quando o sol vier socar minha cara
Com certeza você já foi embora
Eu ando tão down
Eu ando tão down
Outra vez vou te esquecer
Pois nestas horas pega mal sofrer
Da privada eu vou dar com a minha cara
De babaca pintada no espelho
E me lembrar, sorrindo, que o banheiro
É a igreja de todos os bêbados
Eu ando tão down
Eu ando tão down
Eu ando tão down
Down... down"