A Ilha da Noite

Para aqueles que amam o maravilhoso mundo criado pela Mestra inigualável Anne Rice. Lestat, Louis, Armand, Marius, Mayfairs, A Talamasca... Todos estão aqui.
 
InícioCalendárioFAQBuscarMembrosGruposRegistrar-seConectar-se

Compartilhe | 
 

 JANE AUSTEN

Ver o tópico anterior Ver o tópico seguinte Ir em baixo 
Ir à página : Anterior  1, 2, 3  Seguinte
AutorMensagem
Nanda
avatar
Maharet (2000)
Maharet (2000)

Mensagens : 2174
Data de inscrição : 20/12/2009
Localização : Rio de Janeiro

MensagemAssunto: Re: JANE AUSTEN   5/29/2014, 11:45 am

Olá Janeites, já conheceram outros textos da Jane, sem ser seus romances?

Aqui no Brasil, foram lançados outros trabalhos dela, alguns dos primeiros escritos dela,de
nome Juvenília, e as Novelas inacabadas, Os Watsons e Sanditon,este último
incompleto por causa da doença dela.

Eu li esses 2 livros, e recomendo muito para quem gostou dos trabalhos maduros
da Jane, a Juvenília, pode ser bem simples, mas Jane era adolescente quando começou
a criá-las e não deixam de ser bem engraçada e interessante de conhecer.

Já as Novelas Inacabadas, mesmo não tendo um final, Jane deixou interrompido em partes
que eu consegui imaginar o desfecho,e espero que outros leitores também consigam achar
um final quando o lerem. Smile

Vou deixar imagens das edições abaixo,para facilitar aos interessados nos livros, para saber
como são as capas :


Novelas Inacabadas, da editora Nova Fronteira:




Juvenília, da editora Penguin-Companhia. Detalhe essa edição além de ter os primeiros textos
da Austem,também inclui certos textos da juventude da Charlotte Brontë (autora de Jane Eyre)!!!

Voltar ao Topo Ir em baixo
Ver perfil do usuário
Lane
avatar
Pandora (500)
Pandora (500)

Mensagens : 643
Data de inscrição : 16/02/2014
Localização : Brasil

MensagemAssunto: Re: JANE AUSTEN   5/29/2014, 1:03 pm

Nossa, que lindas as capas!

Eu até já sabia que a Jane Austen tinha algumas coisas incacabadas, mas não achava que tinham sido publicadas!

Lí só os romances completos dela. Agora, depois do seu post, me deu vontade de conhecer essas obras inacabadas. Detalhe: eu também gosto bastante da Charlotte Brontë. Adorei Jane Eyre!

Obrigada por compartilhar!
Voltar ao Topo Ir em baixo
Ver perfil do usuário
Jaja de Lioncourt
avatar
Administrador
Administrador

Mensagens : 6550
Data de inscrição : 03/01/2009
Localização : New Orleans

MensagemAssunto: Re: JANE AUSTEN   5/29/2014, 2:16 pm

Ah, Lane...

Nossa Nandinha é doutorada em clássicos. Jane Austen então é a referência aqui na nossa casa.  cheers

Siga sempre as dicas dela de melhores edições!!!

_________________
Bebe comigo?



Última edição por Jaja de Lioncourt em 5/29/2014, 2:30 pm, editado 1 vez(es)
Voltar ao Topo Ir em baixo
Ver perfil do usuário http://ailhadanoite.forumeiros.com
Lane
avatar
Pandora (500)
Pandora (500)

Mensagens : 643
Data de inscrição : 16/02/2014
Localização : Brasil

MensagemAssunto: Re: JANE AUSTEN   5/29/2014, 2:20 pm

Jaja de Lioncourt escreveu:
Nossa Nandinha é doutorada em clássicos. Jane Austen então é a referência aqui na nossa casa.  cheers

Siga sempre as dicas dela de melhores edições!!!

Opa! Seguirei. o/
Voltar ao Topo Ir em baixo
Ver perfil do usuário
Malkav
avatar
Maharet (2000)
Maharet (2000)

Mensagens : 4255
Data de inscrição : 16/12/2010
Localização : Napoleonville

MensagemAssunto: Re: JANE AUSTEN   5/29/2014, 2:50 pm

=

Esse de Novelas Inacabadas dei pra Ve um tempo atras
lembro que ela gostou de um deles e odiou o outro kk

Esse "Jovenília" tem os mesmos contos ?
Voltar ao Topo Ir em baixo
Ver perfil do usuário
Nanda
avatar
Maharet (2000)
Maharet (2000)

Mensagens : 2174
Data de inscrição : 20/12/2009
Localização : Rio de Janeiro

MensagemAssunto: Re: JANE AUSTEN   5/29/2014, 4:15 pm

Não Malkav, Juvenília são os primeiros escritos da Jane ^^
Voltar ao Topo Ir em baixo
Ver perfil do usuário
Nanda
avatar
Maharet (2000)
Maharet (2000)

Mensagens : 2174
Data de inscrição : 20/12/2009
Localização : Rio de Janeiro

MensagemAssunto: Re: JANE AUSTEN   5/29/2014, 4:34 pm

Ihh Jaja, muito obrigada mas não é pra tanto,rs,  muito do que sei da Austen é
graças ao um site brasileiro de nome http://www.janeausten.com.br/ !

Aproveitando que você comentou sobre melhores edições, vou deixar aqui as imagens das
edições com as traduções recomendadas pelo site dos livros da Jane Austen, para os interessados nas
obras da escritora Smile


Edições de Orgulho & Preconceito:


Na ordem os nomes das editoras: L&PM Pocket, Penguin-Companhia, Saraiva de bolso e Clássicos Abril Coleções;

---------------------------------------****--------------------------------------------
Razão & sentimento:


Na ordem os nomes das editoras: As primeiras 3 capas são edições Nova Fronteira, Saraiva de Bolso,
Penguin-Companhia e L&PM pocket.

-----------------------------------------****--------------------------------

Persuasão:



Na ordem os nomes das editoras: Edição antiga da Francisco Alves que pode ser achada em sebos, Editora Zahar
e L&PM Pocket.


-----------------------------------------****--------------------------------

Mansfield Park:



Na ordem os nomes das editoras: Edição Global (antiga que pode achada em sebos) e L&PM Pocket.


------------------------------------------****--------------------------------------

Emma:



Na ordem os nomes das editoras: Nova Fronteira e Saraiva de Bolso.


--------------------------------------------****--------------------------------

A Abadia de Northanger:


Na ordem os nomes das editoras: Francisco Alves (pode ser achada em sebos) e L&PM Pocket.



OBSERVAÇÃO: As traduções da Bestbolso também são recomendadas, mas como já postaram
aqui as fotos das capas, deixei de fora desse post Smile
Voltar ao Topo Ir em baixo
Ver perfil do usuário
Jaja de Lioncourt
avatar
Administrador
Administrador

Mensagens : 6550
Data de inscrição : 03/01/2009
Localização : New Orleans

MensagemAssunto: Re: JANE AUSTEN   5/29/2014, 4:45 pm

Esses pequeninos da Saraiva são bons mesmo, Nandinha?

_________________
Bebe comigo?

Voltar ao Topo Ir em baixo
Ver perfil do usuário http://ailhadanoite.forumeiros.com
Lane
avatar
Pandora (500)
Pandora (500)

Mensagens : 643
Data de inscrição : 16/02/2014
Localização : Brasil

MensagemAssunto: Re: JANE AUSTEN   5/29/2014, 4:51 pm

A maior parte das capas são simplesmente perfeitas né... Olha as da Penguin!

Jane Austen merece. <3
Voltar ao Topo Ir em baixo
Ver perfil do usuário
Nanda
avatar
Maharet (2000)
Maharet (2000)

Mensagens : 2174
Data de inscrição : 20/12/2009
Localização : Rio de Janeiro

MensagemAssunto: Re: JANE AUSTEN   5/29/2014, 5:00 pm

Jaja, pode ser que as capas da Saraiva de bolso sejam simples demais rs, mas
as traduções são a mesma da Nova Fronteira e são boas. Eu não gosto muito da edição
por causa da capa rs, prefiro as edições normais da Nova Fronteira, até comprei a linda edição ilustrada! xD
Voltar ao Topo Ir em baixo
Ver perfil do usuário
Jaja de Lioncourt
avatar
Administrador
Administrador

Mensagens : 6550
Data de inscrição : 03/01/2009
Localização : New Orleans

MensagemAssunto: Re: JANE AUSTEN   5/29/2014, 6:22 pm

É que pra eu iniciar-me em Jane Austen prefiro começar com uma edição mais barata... What a Face 

_________________
Bebe comigo?

Voltar ao Topo Ir em baixo
Ver perfil do usuário http://ailhadanoite.forumeiros.com
Nanda
avatar
Maharet (2000)
Maharet (2000)

Mensagens : 2174
Data de inscrição : 20/12/2009
Localização : Rio de Janeiro

MensagemAssunto: Re: JANE AUSTEN   5/29/2014, 7:00 pm

Jaja, as da L&PM são baratas também,elas são edições de bolso , e tem
quase todos os livros da Austen, só faltando o Emma que será lançado
esse ano. Minha humilde sugestão, comece "ORGULHO & PRECONCEITO"  What a Face 
Voltar ao Topo Ir em baixo
Ver perfil do usuário
Jaja de Lioncourt
avatar
Administrador
Administrador

Mensagens : 6550
Data de inscrição : 03/01/2009
Localização : New Orleans

MensagemAssunto: Re: JANE AUSTEN   5/30/2014, 8:33 am

Quando chegar a hora seguirei seu conselho. Valeu!!! cheers 

_________________
Bebe comigo?

Voltar ao Topo Ir em baixo
Ver perfil do usuário http://ailhadanoite.forumeiros.com
Lane
avatar
Pandora (500)
Pandora (500)

Mensagens : 643
Data de inscrição : 16/02/2014
Localização : Brasil

MensagemAssunto: Re: JANE AUSTEN   5/30/2014, 10:30 am

Nanda escreveu:
Minha humilde sugestão, comece "ORGULHO & PRECONCEITO"  What a Face 

[2]  

E depois disso, leia Razão e Sensibilidade.

Cê vai ver que todos são bons.

Quanto à editora, a Nanda tem razão: a L&PM é uma boa pedida. A Best Bolso também é excelente! É a que eu tenho!
Os livros da Best Bolso são em formato bolso, mas tem ótima tradução e as capas são simplesmente lindas. Adoro!
Voltar ao Topo Ir em baixo
Ver perfil do usuário
Malkav
avatar
Maharet (2000)
Maharet (2000)

Mensagens : 4255
Data de inscrição : 16/12/2010
Localização : Napoleonville

MensagemAssunto: Re: JANE AUSTEN   5/31/2014, 12:02 am

=

Acho Bestbolso melhor de ler o/
Voltar ao Topo Ir em baixo
Ver perfil do usuário
Nanda
avatar
Maharet (2000)
Maharet (2000)

Mensagens : 2174
Data de inscrição : 20/12/2009
Localização : Rio de Janeiro

MensagemAssunto: Re: JANE AUSTEN   6/6/2014, 11:56 am

Hoje a editora Pedrazul fez colocou essa notícia na fan page deles:


"ANTECIPAMOS para comemorar o aniversário da nossa amada Jane Austen, em dezembro de 2014, numa
tradução de Bruno José Loureiro, a biografia escrita por James Edward Asten-Leigh."
----------------------

Sinopse do livro:
Uma memória de Jane Austen, por James Edward Austen Leigh
Numa tradução de Bruno José Loureiro, a biografia de Jane Austen escrita pelo seu sobrinho, James Edward Austen-Leigh, será
lançada no início de 2015 pela Pedrazul. Publicado pela primeira vez em 1870, mais de cinquenta anos após a morte da autora,
com a colaboração de duas irmãs de James, Anna Lefroy e Caroline Austen, a memória é, portanto, fragmentos de uma convivência familiar.
A Pedrazul vai acrescentar à biografia alguns textos nunca traduzidos da juvenilia, portanto inéditos no português brasileiro, e o capítulo cancelado de “Persuasão”. Contudo, alguns textos citados na biografia e já publicados por outras editoras brasileiras, como “The Watsons” e “Lady Susan”, serão retirados para dar espaço aos textos inéditos e às ilustrações também inéditas nos país.
A biografia, além de um relato de convivência intimista familiar, traz as cartas que Jane Austen havia escrito, mostrando o seu dia a dia, antes e depois de escritora conhecida. Sem dúvida, o fã de Austen se sentirá mais perto da autora do que jamais havia se sentido a partir de qualquer outra coisa que já tenha lido, ouvido ou assistido anteriormente a essa leitura. As memórias dos sobrinhos repercutem, de forma idílica, não somente acontecimentos da vida da autora, mas narram as reminiscências do som da voz da tia e até a lembrança dos adornos que ela usava, seus chapéus, por exemplo. Sem dúvida essa biografia era o que faltava de Austen no Brasil!

Muito feliz com essa notícia!  lol! 
Voltar ao Topo Ir em baixo
Ver perfil do usuário
Lane
avatar
Pandora (500)
Pandora (500)

Mensagens : 643
Data de inscrição : 16/02/2014
Localização : Brasil

MensagemAssunto: Re: JANE AUSTEN   6/6/2014, 3:50 pm

Uma biografia da Jane? Isso é bom!

Obrigada por compartilhar!
Voltar ao Topo Ir em baixo
Ver perfil do usuário
Nanda
avatar
Maharet (2000)
Maharet (2000)

Mensagens : 2174
Data de inscrição : 20/12/2009
Localização : Rio de Janeiro

MensagemAssunto: Re: JANE AUSTEN   6/6/2014, 7:38 pm

Disponha Lane, fico feliz em saber que finalmente será lançado aqui
algo sobre a vida da escritora.  Very Happy 

Voltar ao Topo Ir em baixo
Ver perfil do usuário
Lane
avatar
Pandora (500)
Pandora (500)

Mensagens : 643
Data de inscrição : 16/02/2014
Localização : Brasil

MensagemAssunto: Re: JANE AUSTEN   6/9/2014, 4:14 pm

Puxa, eu estava passeando na livraria e ví o livro da Jane Austen - Orgulho e Preconceito - da editora Penguin Companhia e me deu uma vontade de comprá-lo! É muito linda a capa! Só que eu estava sem dinheiro.  Sad  Eu até já tenho o livro, mas queria ter o dessa outra editora também, porque o meu é da Best Bolso. Se Deus quiser, ainda compro! rs
Voltar ao Topo Ir em baixo
Ver perfil do usuário
Nanda
avatar
Maharet (2000)
Maharet (2000)

Mensagens : 2174
Data de inscrição : 20/12/2009
Localização : Rio de Janeiro

MensagemAssunto: Re: JANE AUSTEN   7/30/2014, 6:25 pm

Ontem entrou em pré-venda ontem ,no valor de 46,50 R$ e com frete GRÁTIS,um livro de
uma escritora de nome Frances Burney, que teve bastante influência no trabalho da Austen, na
verdade, Jane era uma grande fã dessa escritora e desse livro "Evelina", tanto
que acabou inspirando na sua escrita,tendo bastante semelhanças! Smile

Vejam a capa, além de ter uma capa bela, terá 81 ilustrações da edição original!!




Ah, comprando o livro na pré-venda que vai até o dia 29 de agosto, ganha de brinde 3 marcadores
de página e 1 botton da Jane Austen, como os de baixo:



*** Aqui o link para a compra: http://www.pedrazuleditora.com.br/   lol!
Voltar ao Topo Ir em baixo
Ver perfil do usuário
Nanda
avatar
Maharet (2000)
Maharet (2000)

Mensagens : 2174
Data de inscrição : 20/12/2009
Localização : Rio de Janeiro

MensagemAssunto: Re: JANE AUSTEN   7/30/2014, 7:50 pm

Deixo aqui algumas das ilustrações que estarão no livro "Evelina"!!  What a Face 








Voltar ao Topo Ir em baixo
Ver perfil do usuário
Nanda
avatar
Maharet (2000)
Maharet (2000)

Mensagens : 2174
Data de inscrição : 20/12/2009
Localização : Rio de Janeiro

MensagemAssunto: Re: JANE AUSTEN   10/16/2014, 1:42 pm

Foi divulgada a capa da biografia de Jane Austen,que será
lançada em dezembro!  Very Happy

Voltar ao Topo Ir em baixo
Ver perfil do usuário
Malkav
avatar
Maharet (2000)
Maharet (2000)

Mensagens : 4255
Data de inscrição : 16/12/2010
Localização : Napoleonville

MensagemAssunto: Re: JANE AUSTEN   10/16/2014, 3:57 pm

=

Não ta aparecendo aqui T-T
Voltar ao Topo Ir em baixo
Ver perfil do usuário
Nanda
avatar
Maharet (2000)
Maharet (2000)

Mensagens : 2174
Data de inscrição : 20/12/2009
Localização : Rio de Janeiro

MensagemAssunto: Re: JANE AUSTEN   10/16/2014, 4:20 pm

Não? Que estranho Malkav, pq aqui esta tranquilo... scratch
Voltar ao Topo Ir em baixo
Ver perfil do usuário
Malkav
avatar
Maharet (2000)
Maharet (2000)

Mensagens : 4255
Data de inscrição : 16/12/2010
Localização : Napoleonville

MensagemAssunto: Re: JANE AUSTEN   10/26/2015, 10:36 am

=

Acho dificil, mas alguém ai interessado (ou animado)
com o filme de Razão, Sensibilidade e Zumbis ? xD
Voltar ao Topo Ir em baixo
Ver perfil do usuário
Conteúdo patrocinado




MensagemAssunto: Re: JANE AUSTEN   

Voltar ao Topo Ir em baixo
 

JANE AUSTEN

Ver o tópico anterior Ver o tópico seguinte Voltar ao Topo 
Página 2 de 3Ir à página : Anterior  1, 2, 3  Seguinte

 Tópicos similares

-
» Amor e Ódio. [Cap. Final]

Permissão deste fórum:Você não pode responder aos tópicos neste fórum
A Ilha da Noite :: BIBLIOTECA SECULAR :: PRAZER EM PÁGINAS-